Специфика функционирования новой лексики в русском языке начала XXI века 
3. Крысин, Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни [Текст] / Л.П. Крысин // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). - М.: Языки русской культуры, 2000. - С. 142-161.14. Мельникова, А.И. Изучение англицизмов в курсе «Современный русский язык» // Русский язык в школе. - 1991. - №2. - С. 95 - 101.15. Панов, М.В. Из наблюдений над стилем сегодняшней периодики [Текст] / М.В. Панов // Язык современной публицистики. - М.: Наука, 1988. - 399 с.16. Плотникова, Л.И. Процесс порождения нового слова в условиях коммуникации // Язык. Система. Личность / Материалы Международной научной конференции [Текст] / Л.И. Плотникова. - Екатеринбург, 1998. - С. 124-128.17. Плотникова, Л.И. Современная культура и новые слова в языке // Социально-исторические и духовные основы российской культуры / [Текст]: Материалы Российской международной научно-методической конференции профессорско-преподавательского состава и молодых учёных / Л.И. Плотникова - Белгород, 1998. - С. 157-161.18. Родионова, Н.А. Интегрированный урок на тему «Заимствованные слова» // Русский язык в школе. - 1991. - №2. - С. 46 - 47.19. Сенько, Е.В. Неологизация в современном русском языке: межуровневый аспект [Текст]: Монография. / Е.В. Сенько. - СПб.: Наука, 2007. - 354 с.20. Слово и значение как предмет историко-лексикологического изучения (1945) // Лексикология и лексикография: избранные труды. - М.: Наука. - С. 39 - 43.21. Тогоева, С.И. Новое слово: подходы и проблемы [Текст] / С.И. Тогоева // Психолингвистические проблемы функционирования слова в лексиконе человека: коллектив. монография / Под общ. ред. А.А. Залевской. - Тверь, 1999.Учебники и учебные пособия1. Аверьянова, А.Д. Как рождаются слова [Текст] / А.Д. Аверьянов. - М.: Наука, 1979. - 71 с.2. Брейтер, М.А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: пособие для иностранных студентов - русистов [Текст] / М.А. Брейтер. - Владивосток: Диалог, 2000. - 297 с. 3. Бронин, А.В. Английская современная лексика. Учебное пособие [Текст] / А.В. Бронин. - М.: Просвещение, 1979. - 206 с. 4. Виноградов, В.В. Лексикология и лексикография: избранные труды [Текст] / В.В. Виноградов. - М.: Наука, 1977. - 225 с. 5. Виноградов, В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове [Текст] / В.В. Виноградов. - М.: Высшая школа, 1972. - 414 с. 6. Виноградова, Н.Ф. Начальная школа XXI века [Текст] / Н.Ф. Виноградова. - М.: Наука, 2003. - 214 с. 7. Винокур, Г О. Заметки по русскому словообразованию [Текст] / Г.О. Винокур. - М.:Просвещение, 1996. - 216 с. 8. Головин, Б.Н. Введение в языкознание [Текст] / Б.Н. Головин. - М.: Высш. школа. 1978. - 343 с. 9. Головин, Б.Н. Общее языкознание: учебное пособие [Текст] / Б.Н. Головин. - М.: Просвещение, 1979. - 325 с. 10. Григорьева, О.А. Лексика английского языка в таблицах [Текст] / О.А. Григорьева. - М.:Виктория плюс. - 2004. - 112 с. 11. Заботкина, В.И. Новая лексика современного английского языка [Текст] / В.И. Заботкина. - М.: Высшая школа, 1989. - 267 с. 12. Земская, Е.А. Словообразование как деятельность [Текст] / Е.А. Земская - М.: Изд-во КомКнига, 2005. - 224 с. 13. Караулов, Ю.Н. О состоянии русского языка современности [Текст] / Ю.Н. Караулов. - М.: Наука, 1991. - 57 с. 14. Кодухов, В.И. Введение в языкознание [Текст] / В.И. Кодухов. - М.: Просвещение, 1979. - 325 с. 15. Кодухов, В.И. Общее языкознание [Текст] / В.И. Кодухов. - М.: Высшая школа. 1974. - 346 с. 16. Костомаров, В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа [Текст] / В.Г. Костомаров - М.: Златоуст, 1999. - 320 с. 17. Крысин, Л.П. Жизнь слова. [Текст] / Л.П. Крысин. - М.: Знание, 1980. - 176 с. 18. Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке [Текст] / Л.П. Крысин. - М.: Просвещение, 1968. - 187 с. 19. Лебедев, В.Б. Англицизмы в русском языке. [Текст] / В.Б. Лебедев. - М.: Высшая школа, 1980. - 248 с. 20. Лейчик, В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура [Текст] / В.М. Лейчик. - М.: ЛКИ. - 2007. - 256 с. 21. Лопатин, В.В. Рождение слова: неологизмы и окказиональные образования [Текст] / В.В. Лопатин - М.: Наука, 1973. - 152 с. 22. Маслов, Ю.С. Введение в языкозкознание [Текст] / Ю.С. Маслов. - М.: Высш. школа, 1975. - 350 с. 23. Мечковская, Н.Б. Язык и религия [Текст] / Н.Б. Мечковская. - М.: ФАИР, 1998 24. Намитокова, Р.Ю. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект [Текст] / Р.Ю. Намиткова - Ростов на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1986. - 160 с. 25. Петрова, М.А. Русский язык. Лексика. Фонетика. Словообразование [Текст] / М.А. Петрова. - М.: Высшая школа, 1983. - 273 с. 26. Розен, Е.В. Новые слова и словосочетания в русском языке [Текст] / Е.В. Розен. - М.: Наука, 1991. - 193 с. 27. Современный русский литературный язык [Текст] / Под ред. П.А. Леканта. - М.: Просвещение, 1982. - 302 с. 28. Степанов, Ю.С. Основы общего языкознания [Текст] / Ю.С. Степанов. - М.: Просвещение. 1975. - 258 с. 29. Трунов, А.Н. Современный русский язык в его функциональных разновидностях [Текст] / А.Н. Трунов. - М.: Наука, 1977. - 186 с. 30. Шанский, Н.М. Лексикология современного русского языка [Текст] / Н.М. Шанский. - М.: Просвещение, 1972. - 248 с. 31. Фомина М.И. Современный русский язык: Лексикология [Текст] / М.И. Фомина. - М.: Высшая школа, 1990. - 312 с. 32. Шанский, Н.М. Лексикология современного русского языка [Текст] / Н.М. Шанский. - М.: Наука, 1972. - 275 с. 33. Шанский, Н.В. Очерки по русскому словообразованию [Текст] / Н.В. Шанский. - М.: МГУ, 1968. - 310 с. 34. Шмелев, Д.Н. Современный русский язык: Лексика [Текст] / Д.Н. Шмелев. - М.: Наука, 1977. - 175 с. 35. Шмелёв, Д.Н. Современный русский язык: лексика [Текст] / Д.Н. Шмелев. - М.: Просвещение, 1977. - 303 с. 36. Шмелёв, Д.Н. Современный русский язык в его функциональных разновидностях [Текст] / Д.Н. Шмелев. - М.: Просвещение 1977. - 264 с. 37. Якубович, Т.Д. Новые слова [Текст] / Т.Д. Якубович. - М.: Наука, 1980. - 61 с. Словари и справочники 1. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов [Текст] / О.С. Ахманова. - М., 1966. - 607 с. 2. Большой академический словарь русского языка. Т.1. [Текст]: Словарь. - М.: Наука, 2004. - 661 с. 3. Горшков А.И. Неологизм [Текст]: словарная статья / А.И. Горшков // Русский язык: Энциклопедия. - М.: Советская энциклопедия, 1979. - С. 159. 4. Лингвистический энциклопедический словарь [Текст]: Словарь / Под ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. 5. Новое в русской лексике [Текст]: словарные материалы-86 / Ред. С.И. Алаторцева, Т.Н. Буцева; под общ. ред. Н.3. Котеловой. - СПб., 1996. - 875 с. 6. Новое в русской лексике [Текст]: словарные материалы-87 [Текст] / Ред. Левашов. - СПб., 1996. - 764 с. 7. Новое в русской лексике [Текст]: словарные материалы-88 / Ред. Е.А. Левашов. - СПб., 1996. - 942 с. 8. Новые слова и значения [Текст]: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х гг. / Под ред. Н.З. Котеловой. - М.: Русский язык, 1984. - 805 с. 9. Ожегов, С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка. [Текст]: Словарь / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. - М.: Русский язык, 1992. - 958 с. 10. Словарь новых слов русского языка (середина 50 - середина 80-х годов) [Текст]: словарь / Под ред. Н.З. Котеловой. - СПб., 1995. - 756 с. 11. Тихонов, А.Н. Словообразовательный словарь русского языка. В 2-х т. [Текст]: Словарь / А.Н. Тихонов. - М.: Русский язык, 1985. т. 1 -855 с., т. 2 -887 с. 12. Толковый словарь русского языка начала XXI века: Актуальная лексика [Текст] / под ред. Г.Н. Скляревской. - М.: Эксмо, 2007-1136 с. 13. Языковые изменения конца ХХ столетия: толковый словарь современного русского языка конца XX века [Текст]: Словарь / Под ред. Г.Н. Скляревской; ИЛИ РАН. - М., 2001. - 944 с. Приложение 1Словарные материалыААдминистратор - специалист, отвечающий за проектирование, установку, конфигурирование, контроль, управление и обслуживание сетей (например, локальных у вас в офисе или учебном учереждении), систем и т.д.«В Воронежской области открылись курсы по обучению системных администраторов» (АиФ, 2007, №22).Адоб - Adobe Systems - эта компания один из лидеров по выпуску программ в области создания и обработки графической информации и настольных издательских систем.«Наиболее популярные продукты от Адоба - Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Acrobat Reader» (Комсомолец Каспия, 2007, №46).Айболит - антивирусная программа.«Айболитом лучше всего лечить трояны» (Домашний ПК, 2007, №10).Айпишник - IP_адрес.«Смена айпишника осуществляется при помощи ряда прокси-программ» (Домашний ПК, 2008, №6).Аккаунт - Account - запись о пользователе, которая создается на сервере какой-либо он-лайн службы, когда вы регистрируетесь там.«Отдать пасс от аккаунта решится не каждый уважающий себя геймер» (АиФ, 2006, №15).Альфия - альфа-версия компьютерной программы, заготовка, сырая программа.«В апреле будет протестирована новая альфия игры Far Cry» (АиФ, 2007, №41).Анлим - доступ в Интернет с неограниченным трафиком.«Анлимом могут пользоваться все абоненты Астрахань-Стрим» (Волга, 2008, №53).Апплет - Applet. Небольшая программа, приложение на языке Java (например, существуют следующие аплеты: календарь, имитация отражения в воде, и многие другие).«В интернет можно найти готовые аплеты на специальных сайтах-коллекциях различных программ для веб» (АиФ, 2007, №47).Апгрейд - усовершенствование параметров персонального компьютера путём замены устаревших комплектующих на более новые.«Апгрейд на современных компьютерах обходится в копеечку» (Новая газета, 2007, №53).Аплоад - закачка файлов на сервер.«Аплоад файлов протекает с различной скоростью, все зависит от скорости соединения с интернетом» (Домашний ПК, 2008, №22).Ася - Интернет-пейджер ICQ (специальная программа для обмена текстовыми сообщениями между пользователями системы ICQ) либо уникальный номер абонента данной системы.«Ася очень популярна и миллионы пользователей установили ее у себя на компьютерах, чтобы общаться с друг другом» (АиФ, 2008, №42).Аттач - файл, прикреплённый к электронному письму.«Аттач нынче пошел какой-то кривой. Файлы вообще прикреплять сложно стало» (Компьютерра, 2007, №14).Б Баг - Bug. Ошибка, сбой, дефект (в программе). «В 8 версии программы Adobe Photoshop был выявлен ряд багов» (Комсомолец Каспия, 2006, №51). Баннер - Banner. Рекламное объявление, картинка, ведущая, при нажатии на нее, на другой сайт, который давал рекламу на сайте, содержавшим баннер. «Цена интернет-баннера на 1 января текущего года составила в среднем 20 долларов» (Компьютерра, 2007, №17). Блокнот - Notepad. Может быть использован для написания каких либо текстов, или для создания страниц посредством написания гипертекста (HTML). «В блокноте можно записать часть программного кода» (Домашний ПК, 2008, №20). Блин - пустой компак-диск (или DVD) с функцией однократной или многократной записи. «Современными «блинами» сильно не наешься, или CD в рот не поместиться, или DVD в зубах застрянет» (АиФ, 2008, №39). Болванка - пустой компак-диск (или DVD) с функцией однократной или многократной записи. «Цена DVD_болванки сейчас в среднем 10 рублей» (Новая газета, 2007, №16). Броузер - Browser. Программа для просмотра веб-страниц. Существует много разных броузеров: Internet Explorer, Netscape Navigator, Mozilla, Opera и другие. «Кроме IE существует много разных броузеров: Netscape Navigator, Mozilla, Opera и другие» (АиФ, 2008, №8). Бэкапить - делать резервные копии. «На сервере бэкапить данные лучше всего раз в месяц» (Компьютерра, 2007, №14). В Варез - нелегально распространяемое программное обеспечение и лицензионные ключи к нему (от английского «warez»). «В продаже появились нелегально распространяемые варез-диски» (Комсомолец Каспия, 2007, №16). Вес - размер файла, папки, фильма, игры или любой другой информации в компьютере. «Вес файлов может меняться в зависимости от степени сжатия» (АиФ, 2008, №36). Вебмастер - Webmaster - специалист, который занимается поддержкой и обновлением сайтов (коммерческих). «С одной стороны это универсал, от которого требуются знания как работать с графикой (поверхностное), хорошие знания в области кодинга (html, css) и знания языков программирования (поверхностное); с другой стороны веб-мастер не имеет глубоких знаний ни в области программирования, ни в области дизайна, т.е. не может заменить ни дизайнера, ни программиста при разработке сайта» (Компьютерра, 2008, №17). Вектор - Vector. Изображение представлено в виде отрезков прямых, векторов. «Вектор - геометрическое понятие, и вы когда-то изучали, что это такое, в школе, на всякий случай напомню: в геометрическом смысле вектор - направленный отрезок, то есть отрезок, у которого указаны начало (называемое также точкой приложения вектора) и конец» (Домашний ПК, 2009, №2). Вирус - Virus. Вредоносная программа, которая, как правило, поражает или нарушает работу вашего компьютера и ваших программ. «Чтобы избежать этого будьте аккуратнее, а также периодически проверяйте ваш компьютер с помощью антивирусных программ, которые способны обнаружить и удалить вирус с вашего компьютера» (АиФ, 2008, №42). Видюха - видеокарта. «Новое поколение видюх представила компания ASUS» (Домашний ПК, 2009, №1). Винда - операционная система Windows фирмы Microsoft Corporation.
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
|
|
